Текст песни Skyrim - Age of Oppression (by Malukah)

Malukah, как и обещала в прошлом видео, спела ещё одну песню из TES V: Skyrim "Age of Oppression". Вот текст песни, поём вместе!))

We drink to our youth to the days come and gone
For the age of oppression is now nearly done
We'll drive out the empire from this land that we own
With our blood and our steel we will take back our home

All hail to Ulfric you are the high king
In your great honor we drink and we sing
We're the children of Skyrim and we fight all our lives
And when Sovngarde beckons everyone of us dies

Вот и оказывается, что разница между "Age of Oppression" и "Age of Aggression" в том, что в одной песне Ульфрик назван злодеем и убийцей короля Империи, а во второй он - освободитель Скайрима от имперского гнета.

Интересно, что здесь она добавила ещё инструментов. Скорей всего эксперимент.

Перевод на русском:

За юность мы пьём, прошлым дням наш почёт.
Скоро век произвола совсем истечёт.
Побьём Братьев Бури, землю нашу вернём.
Защищать край родной будем мы день за днём.
Сдохни, Ульфрик, изменник лихой!

Как ты сгинешь, так будет у нас пир горой.
Мы скайримские дети, битва нам словно мать.
Нас Совнгард ждёт светлый. Каждый жизнь рад отдать.
Но прежде очистим мы отчизну свою.
Не уступим мы наших надежд воронью.


Похожие записи:
Текст песни Skyrim - The Dragonborn Comes
Текст песни Skyrim - Age of Aggression (by Malukah)
TES V: Skyrim Новая подробная карта локаций на русском

Твитнуть			В Мой Мир

Читать дальше...

Youtube уже "не торт" или что делать с запретом на музыку в видео?

В этот раз пришлось искать видео "Хоббит: Неожиданное путешествие" Видеоблог, часть 4 на других видеохостингах и соцсетях, так как Youtube после добавления видео убирал звук из видеоролика. Внизу под описанием залитого видео висит уведомление: "Это видео содержит аудиозапись, использование которой запрещено правообладателем WMG. Звук был отключен." По мнению администрации youtube музыка, используемая в видео, защищена авторскими правами, поэтому видео общедоступно, но без звука. Неудобно, непонятно, и от этого страдают многие. Так, например, вчера прочёл запись известного сеоблогера Димка, в которой он сообщил о такой же ситуации при добавлении видео с выступлением его дочери на конкурсе танцев.

Выложил я видео, значит, но уже через 20 минут оно стало недоступно, потому что нарушает какие-то права, причем нигде не указано, как именно я их нарушаю и что делать (ах да, написано, что "вам не надо ничего делать по этому поводу"). Основное подозрение в том, что танец был под музыку...

Администраторы дают советы по авторскому праву, самый адекватный следующий - не используйте уже написанные звуковые дорожки, придумайте свои. Даже предостерегает, что автор музыки или песни, защищая свои авторские права, может совершенно серьёзно подать в суд и автора ролика могут оштрафовать. С одной стороны, вроде всё правильно - youtube предостерегает пользователей и уберегает от возможных конфликтов, с другой стороны - прекрасно понимает, что может потерять этих же пользователей. Ведь, хоть youtube и самый популярный видеохостинг, он не единственный видеохостинг в интернете... Мне кажется, что администрация youtube приняла временные меры для разрешения данной ситуации.

А вы готовы поменять youtube на что-то другое?

Твитнуть			В Мой Мир

Читать дальше...

"Хоббит: Неожиданное путешествие" Видеоблог, часть 4

В этот раз Питер Джексон расскажет нам о методе съёмок, о камерах, о системах камер для съёмок в технологии 3D. Камер много, он дал имена каждой из них! Также мы проберёмся на съёмочную площадку, где нам покажут павильонные съёмки в Лихолесье. Гримёры и костюмеры расскажут о тонкостях своей работы, так как для всех съёмки с разрешением 5000 пикселей в 3D и камеры со скоростью съёмки 48 кадров в секунду - это новшество даже для них и поэтому им приходится экспериментировать. Мы посетим студию художников, которые помогают Питеру Джексону "более тесно и ясно представить картину". Ну а сам режиссёр обещает в пятой части показать съёмки на открытой местности.

"Хоббит: Неожиданное путешествие" Видеоблог, часть 1
"Хоббит: Неожиданное путешествие" Видеоблог, часть 2
"Хоббит: Неожиданное путешествие" Видеоблог, часть 3

Твитнуть			В Мой Мир

Читать дальше...

"Большая Разница" выпуск 63 от 19 февраля 2012

Шестьдесят третий выпуск, эфир 19го февраля, Первый канал. В выпуске:
- пародия "Любовь и Звёзды" на фильм "Любовь и голуби"
- пародия "Школяры" на Ивана Охлобыстина и сериал "Интерны"
- пародия на певицу Татьяну Буланову, устраивается в детский сад
- пародия на фильм "Десят негритят"
- анонс фильма "Золушка"
- пародия на группу "Рамштайн"
- пародия на американские фильмы-катастрофы



Посмотрел, передай другому))

Твитнуть			В Мой Мир

Читать дальше...

Прожекторперисхилтон 118 от 17 февраля 2012

У Мартиросяна день рождения, поэтому его в этот раз нету)) Празднует! В этом выпуске обсуждают:
- кто как из ребят празднует день святого Валентина
- полицейские выходят в интернет
- выезжающих из РФ пересчитают по пальцам
- в подземных переходах появятся автоматы с красной икрой!
- трейлер фильма ужасов "Женщина в чёрном"
- гость в студии Дениел Редклиф (Гарри Поттер)
- гость рассказывает о фильме и о своей актёрской карьере
- "Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая"
- русская волшебная палочка
- Дениел расскажет, как играть в крикет

Твитнуть			В Мой Мир

Читать дальше...